Légende : “Travailler, construire, et sans se plaindre ! / Le chemin vers une nouvelle vie nous est tout tracé / Tu peux ne pas être un athlète, mais tu te dois de pratiquer la culture physique” (l’original est rimé).
Parmi les affichistes les plus célèbres de l’URSS, outre les El Lissitzsky, Rodtchenko, Klucis (…), figure le légendaire Alexandre Deïneka qui fit sa formation dans les Ateliers supérieurs d’art et de technique appelés les Vkhoutemas fondés par Lénine en 1920.
Dans ces ateliers, il fit la rencontre des grandes figures du constructivisme, mais c’est par le « réalisme socialiste » qu’il va exprimer son talent, notamment cette affiche qui devait exprimer d’une manière réaliste le corps russe qui devait correspondre à un ensemble de canons – dont celui, central, du corps prolétaire, jeune, musclé et en bonne santé – le corps au travail, le corps sportif, et, semble-t-il dans une moindre mesure, le corps guerrier …